Da wird gar nichts gemacht, geschweige denn umgerechnet. Die CPU taktet mit 2,66 Ghz. Punkt.
Das "4x" vor der Taktfrequenz deutet an, dass die CPU über vier Kerne verfügt. D.h., dass dieser Prozessor bei mehreren gleichzeitig ausgeführten Anwendungen, oder aber bei Anwendungen, die auf die Unterstützung mehrerer Kerne optimiert wurden, Aufgaben bzw. sogar den Ablauf ganzer Programme auf mehrere Kerne verteilen kann. Im Klartext wird diese CPU also bei mehreren gleichzeitig laufenden Programmen oder z.B. bei dafür optimierten Spielen sehr (sehr) viel schneller laufen, als eine CPU mit drei, zwei oder gar nur einem Kern. (Stichwort: Multitasking)
(Sehr) Grob verkürzt werkeln in einem Quadcore-Prozessor eigentlich vier Prozessoren gleichzeitig. Da vier Kerne mehr Strom benötigen und Abwärme produzieren, als ein einziger, sind gerade bei Quadcores aber die Taktraten wieder etwas kleiner geworden, als man es vielleicht von vorherigen Prozessorgenerationen schon gewohnt war. (Allein der alte Pentium 4 kam ja schon bis 3,4 Ghz)
Obwohl in letzter Zeit dank optimierten Fertigungstechniken (45nm!) auch Quadcores wieder so effizient vom Energieverbrauch geworden sind, dass die Taktraten wieder nach oben gehen.