Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Hahaha! Ja genau solche Ausschnitte meinte ich. Übrigens war die Schreibweise der Handbücher mit ein Grund, weshalb ich mich zu Zeiten von Release 6 für Cinema 4D und gegen derer Konkurrenten entschieden habe.