Dazu hättest du dir aber jediglich den 2. Post in dem Thread vollständig durchlesen müssen.
http://www.tutorials.de/forum/java-grundlagen/357548-weiterleitung-aus-applet.html#post1852269
http://www.tutorials.de/forum/java-grundlagen/357548-weiterleitung-aus-applet.html#post1852269