Öhem - weil ein gebackenes Simulationsobjekt nicht aktiv sein muss - dann wird nämlich nichts mehr simuliert sondern dann greifen die Keys.
Nebenbei bemerkt - warum mischst Du Mograph- und normale Dynamics? Hast Du Modynamics? Dann greif darauf zu. Hast Du es nicht, dann verzichte komplett auf Mograph und nutz ausschließlich die normalen Dynamics.
An dieser Stelle würde ich erst einmal sämtliche Tags löschen, mich für eine Dynamics entscheiden, die Szene entsprechend im Objektmanager zusammenstellen und dann simulieren/backen/cachen lassen.