tobee Erfahrenes Mitglied 26. März 2007 #21 Weil READ ein SQL Befehl und somit ein reserviertes Wort ist.