Tja, dann scheint es so, als könne wirklich nicht auf die Datei zugegriffen werden, aufgrund des Verzeichnisschutzes.
Aber wie man das ändern kann weiß ich leider leider nicht.
Und wenn Du das ganze doch ohne Verzeichnisschutz aber dafür mit Subdomain machst?
Du könntest eine Subdomain "admin.altox.de" einrichten. Auf der Startseite machst Du anstatt der Loginfelder einen Link zum Adminbereich, also zur Subdomain.
Da machst Du dann eine Seite mit dem Login und leitest bei korrektem Login auf die entsprechende Datei weiter und wenn nicht zur wrongpass.html.
Das wäre nicht allzu viel Arbeit, das umzuändern und das Problem mit dem Verzeichnisschutz wäre umgangen!
redlama