Und das mit den Schatten machst du mit Caustics..
Im "Licht-Objekt" und in den "Render-Voreinstellungen" die Oberflächen-Caustics aktivieren.
Schade Icecube, das caustics nix mit Schatten zu tun hat. Schatten stellt man an der Lichtquelle ein, es gibt verschiedene Arten und auf der "Schatten-Seite" der Lichtquellenparameter kannst Du ihn bei Bedarf finetunen.
Ich empfehle Dir das "Rendering" Kapitel im Handbuch, da steht alles zum Thema Caustics, was Du wissen willst.
So long...
=)