Wenn du das mal eher gesagt hättest, dass du externe Inhalte lädst. Darauf hast du selbstverständlich keinen Zugriff, das wäre viel zu unsicher. Vor allem wenn z.B. Ajax-Abfragen in der Seite vorkommen würden oder andere Sicherheitsrisiken.
Ich kenn mich jetzt nicht sonderlich aus mit dem Auslesen von fremden Websites, aber theoretisch könnte es möglich sein, via PHP die fremde Seite zu laden und in deine eigene Seite einzubinden. Dann kannst du sehr wohl Javascript anwenden. Aber da bin ich überfragt, ich programmiere nur "normale Seiten" ohne viel Adaption auf andere Seiten...