Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Genau um das Problem zu beheben hast du dir ja das Handle des Childwindows geholt, nicht? Damit du dann das an ScreenToClient übergeben kannst anstatt das Parentfenster.
beim Childwindows gibt es den Class Name "Frame Tab" den muss ich nehmen, wenn ich alle oberen Leisten deaktiviere kommt das hin. Sobald auch nur die Menüleiste aktiv ist setzt er mit 0 / 0 darüber an.