Wenn es Dir um Einfachheit geht, und Du Dich nicht weiter mit dem System auseinandersetzen möchtest sind die Systeme mittlerweile gleichwertig - Win XP und OS X sind sehr einfach zu bedienen. Wenn es Dir zusätzlich noch um Sicherheit geht, solltest Du Dich für den Mac entscheiden. Alle wichtigen Programme wie z. B. Word, Excel & Co existieren auch für den Mac. WLAN heißt beim Mac anders (Airport), ist aber - wie ich gerade recherchiert habe - mit dem Standard bei PCs kompatibel..
Was die Preisdiskussion angeht: Macs sind nach wie vor ein wenig teurer als ein vergleichbarer PC. Der Preisangriff des MiniMacs ist leicht nachzuvollziehen, wenn man sich anschaut, was sich im Standardgerät befindet:
Mac Mini
1.25 GHz Prozessor
256 MB RAM
ATI Radeon 9200 mit 32MB DDR SDRAM / AGP 4X
40GB Ultra ATA1
Slot-loading Combo Drive (DVD-ROM/CD-RW)
1 FireWire 400 port; 2 USB 2.0 ports;
Netzwerkkarte und Modem
Soundkarte
Betriebssystem und ein bissl mageres Softwarebundle
Airport und Bluetooth optional (d. h. gegen Aufpreis)
Nachzulesen:
http://www.apple.com/macmini/specs.html
Für 500 Euro kann man sich auch so einen PC zusammenbauen (mit mehr RAM und größerer Festplatte) - allerdings natürlich nicht mit so einem neckischem Design
Ich würde die Entscheidung erst treffen, nachdem ich beide Systeme mal ausprobiert hätte. Also, schau Dir an womit Du besser zurecht kommst. Jedes System hat seine Vor- und Nachteile. Lass Dich nicht von der Diskussion der ewigen Verfechter und derer Lieblingssysteme verwirren. Ich nutze alle Systeme und bin mit allen in ihren Bereichen zufrieden