Umlaute falsch encodiert

[chris.woj]

Hey leute,

also ich hab nen Problem.

Ein PHP script von mir, was die REDIRECT URL durchsucht, nimmt umlaute falsch raus. So kommt zum Beispiel bei Köln: Köln ... raus

Kann ich das irgendwie umwandeln

$trans = get_html_translation_table(HTML_ENTITIES);
$trans = array_flip($trans);
$str = "Hallo & <Frau> & Krämer";
$encoded = strtr($str, $trans);

daran hatte ich irgendwie gedacht... funktioniert aber nicht so wie ich will..

hat einer ne lösung oder idee?

danke schonmal .. grüße chris

 

[Sicaine]

utf8_decode()

 

[Gumbo]

Es wäre sowieso einfacher, alle Dokumente mit UTF-8 zu kodieren und damit auszuliefern.