Platz sollte nicht das Problem sein, so groß sind die Gehäuse nicht unbedingt.
Und die Stromkosten... das ist eine interessante Frage, aber die Frage ist eher wieviel macht das am Ende wirklich aus?
Wäre es dir denn der Aufpreis bei den Stromkosten Wert dass du dafür ein zuverlässiges System hast ?
Wie gesagt, die meisten Netzwerkfesplatten sind leider nicht im Ansatz so Leistungsfähig wie der Hersteller es verspricht. Langsame Zugriffszeiten, langsamer Datentransfer, und eventuell schlechte Administrationsmöglichkeiten.