Eben deswegen sollte man die neueste Version vom Link oben herunterladen und installieren. Diesen Effekt hatte ich auch immer bis ich die neueste Version 5.2.3790.0 installiert hatte.
juups, scheint zu funzen.
dafür gibts aber ein paar neue "fehler":
die menüleiste oben bleibt, auch wenn man den haken bei den verbindungsoptionen rausnimmt.
und der monitor am server mag das garnicht haben, wenn man sich mit /console einloggt, sieht recht wild aus