Problem bei User-to-User-Messaging und "Re: Betreff"

[ToddurchWendy]

Also ich hab ein Message-Skript mit Betreff und Text.

Bekommt man jetzt eine Message und klickt auf "Antworten",
überliefer ich an das Formular den Betreff per GET und füge "Re: " vorne an.
Funktioniert soweit auch aber sobald der User Anführungsstriche benutzt, seien es einfache oder doppelte, wird die GET-Var nicht übergeben oder hat keinen Wert.

Meine Frage ist jetzt wie ich dieses Problem gefixt bekomm da Anführungszeichen ja doch recht häufig sind...

Zu meinen bisherigen Lösungsversuchen:
Habe schon etwas mit strip-/addslashes() rumgespielt, aber das hat dann nur dazu geführt das die Variable nur noch aus den Backslashes bestand.

Kurzform:
Message lesen:
$Betreff = "Hallo"
Antworten / Vars per GET übergeben:
$Empfänger = Absender der Message,
$Betreff = "Re: " (sollte Re: "Hallo" sein)

liebe Grüße,
Daniel

 

[JohannesR]

Was spricht denn gegen addslashes? Ist doch wunderbar, die Anführungszeichen werden maskiert und alle sind glücklich!

 

[ToddurchWendy]

Ich hab wohl grad voll den Aussetzer?!

<a href="game.php?action=nachrichtschreiben&empfaenger=<? echo $getNachricht['Sendername']; ?>&betreff=<?php echo "Re: ".addslashes($getNachricht['Topic']); ?>">antworten</a>]

Wenn das Topic jetzt bspw. "hallo" ist kommt dabei raus:

http://www.....de/bla.php?action=nachrichtschreiben&empfaenger=Test-Account&betreff=Re: \

 

[Xaicon]

Also ich würde das so machen:

echo "<a href=\"game.php?action=nachrichtschreiben&empfaenger=".$getNachricht['Sendername']."&betreff=Re: ".addslashes($getNachricht['Topic'])."\">antworten</a>";

 

[JohannesR]

Du solltest das ganze durch rawurlencode() jagen...