Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Ich habe bei Firefox das Add-on NoScript installiert.
Trotz das ich die webseite als vertrauenswürdig eingestuft habe hat er mir das menu verschoben. Ich musste ihn ganz abschalten oder deinstallieren damit es wieder passt.