✔ Mail BCC - mehrere Empfänger

[Chris]

Hi,

die Leerzeichen habe ich bei dem "FROM" entfernt. Im Anhang habe ich einen Screenshot angehangen wie es bei mir aussieht. Dabei spielt es keine Rolle ob man sich die Email mit Outlook, Thunderbird oder einem Webmailer anschaut...

 

[Bratkartoffel]

Hi,

du verwechselt die Reihenfolge der Parameter von mail()...
Siehe http://de.php.net/function.mail
bool mail ( string $to , string $subject , string $message, string $additional_headers)

du hast
bool mail ( string $to , string $subject , string $additional_headers, string $message)

Gruß
BK

 

[Chris]

Hallo Bratkartoffel,

das verstehe ich jetzt nicht, ich habe doch folgendes:

mail($empfaenger, $subject, $text, $header);

D.h. string

string $to ist in meinem Fall $empfaenger an Position 1
string $subject ist in meinem Fall $subject an Position 2
string $message ist in meinem Fall $text an Position 3
string $additional_headers ist in meinem Fall $header an Position 4

Das müsste doch stimmen, oder stehe ich komplett auf dem Schlacuh?

 

[Bratkartoffel]

Oh, sorry mein Fehler, hab das falsch gelesen...

Ersetze mal deine \r\n durch normale \n, eventuell liegt es ja daran. Manche (ältere?) MTAs haben mit den CRLF ihre Probleme...

Gruß
BK

 

[Chris]

Hi,

das scheint jetzt zu gehen, danke schonmal. Allerdings offenbart sich mir schon das nächste Problem. Umlaute in der Betreffszeile werden in Outlook nicht korrekt dargestellt. Entweder er schmeisst die Umlaute komplett weg oder ersetzt diese durch eine schwarze Raute mit einem Fragezeichen drinnen. In einem Webmailer wie GMX, WEB ect passt das aber.

Habe dann noch folgendes versucht:

$subject = html_entity_decode(Töst mit Ümläuten ');
//$subject = html_entity_decode(Töst mit Ümläuten ');

Beide Varianten zeigten jedoch keinen Erfolg. Was tun?

 

[Bratkartoffel]

Hi,

mach mal ein utf8_decode() auf die Betreffzeile.

Gruß
BK

 

[Chris]

Hi,

leider kein Erfolg. Umlaute werden nun als ? angezeigt, allerdings ohne die Raute drumherum.