Das würde mit FindWindow gehen (MSDN - Klick)
EDIT: Dies funktioniert nur unter Windows
C++:
// Vielleicht gibt es bessere Lösungen
while (FindWindow("Klassenname",NULL)!=NULL)
{
}
// Programm ist jetzt beendet, Befehle ausführen
EDIT: Dies funktioniert nur unter Windows