Zahnradkette?
Also entweder heißt das, du willst eine Kette aus Zahnrädern, was mit deiner Abbildung nicht übereinstimmen würde.
Oder du meinst einen Zahnriemen.
Der geht prima per Mograph mit dem Spline-Wickler. Wenn du Mograph nicht hast, kannst du das aber auch über die Biege-Deformatoren machen, auch wenns umständlicher ist.
Wenn beides daneben gegriffen ist, bitte ich dich mal näher zu erklären, was eine Zahnradkette sein soll.