Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Dass Opera derzeit noch keine Transparenz von Elementen darstellen kann. Allerdings glaube ich, dass Opera dies eher durch eine Transparenz-Eigenschaft als durch einen Transparenz-Filter ausbügeln wird.
