Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
2. Ich würde wie oben erwähnt eine Gesamtgrafik auf alle Buttons ausrichten ( ruhug mit den Lücken )
3. Ich würde die Buttons mittig oder rechts setzen, weil sie wirken ja wie Karteireiter und sollten nicht so schwebend im oberen Bereich "hängen", sondern an den Inhaltsbereich anschließen.
Du bindest alle deine Buttons in die selbe Grafik nebeneinander ( mit leichtem Abstand ) ein und stellst dann den Bereich der weg muss frei. Also nicht für jeden Button eine eigene Grafik (Foto), sonder alle 4 Buttons aus dem Selben Foto!