Anführungszeichen escapen

[mab110]

Hi!
Ich will HTML Text, der "" enthält mit echo ausgeben, ohne jedes " vorher einzeln zu escapen. Ich hab schon tausende von Möglichkeiten versucht, momentan bin ich hier:

echo str_replace("\"", "\\"+"\"", "<table width="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="table-navi">";

Also die Zeile

<table width="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="table-navi">

soll mit escapeden Anführunszeichen ausgegeben werden um nen Parsing Error zu vermeiden. Gibts da irgendeine Funktion dafür oder muss ich doch alle einzeln escapen?

MfG,
mab

 

[Sven Petruschke]

Entweder:

echo "<table width=\"120\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table-navi\">";

Oder:

echo '<table width="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="table-navi">';

 

[mab110]

Herzlichen Dank für die Möglichkeit #2!