Hallo!
Windows 98 untertützt erst ab der Version SE (second edition) USB. Solltest du kein Win98SE installiert haben, sollte es schwierig, wenn nicht gar unmöglich werden, USB ans Laufen zu bekommen. Ansonsten beim Mainboard-Hersteller oder, falls du eine PCI-USB Karte hast, beim Hersteller der Karte nach Treibern suchen. Win98SE erkennt allerdings häufig OnBoard-USB-Schnittstellen ziemlich gut (ich hatte da nie Probleme).
Etwas dubios ist allerdings, dass du die Schnittstellen nicht im Geräte-Manager siehst. Normalerweise sollten sie mit einem Fragezeichen versehen als unbekanntes Gerät auftauchen. Bist du dir sicher, dass kein Hardware-Problem vorliegt?
MfG Kleini