Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Als Animation ?
Ich weiß nicht ob sich sowas (quer laufend) komfortabel in ImageReady realisieren lässt. (Werde ich mal ausprobieren)
Ansonsten würde ich vielleicht zu Flash tendieren.
/edit
Also mit ImageReady ist das eine ganzschöne Friemelei. Denn der Text muss ja auf einer imaginären Linie ... öhm ... ziehe dir einfach eine Hilfslinie und dann wird das auch gerade
Das Problem sind jetzt nur noch die Frames um die Animation flüssig wirken zu lassen. Aber vielleicht kann noch jemand helfen der sich mit ImageReady ein wenig besser auskennt.
/edit²
Ich probier mir hier nen Wolf
Naja, da du "ziehen" meintest, dachte ich es handelt sich um eine Animation ...
Also ich versteh deine Frage nicht. Wo ist das Problem?
Text schreiben, drehen (transformieren) und dann noch die Ebenendeckkraft auf (meinetwegen) 75% stellen.