Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
genau, einfach mit der deckkraft der ebenen spielen, dann ergibt sich das ganze von allein.
evtl. kannst du noch bestimmte bereiche markieren, die weniger oder mehr deckkraft haben sollen.
Text als selection schreiben, die auswahl aus dem Bild rauskopieren und auf ner neuen Ebene einfügen. Dann den kontrast der text ebene ein wenig erhöhen und vielleicht die helligkeit runtersetzten. Einfach mal ein wenig mit rumspielen.
Am ende dann nen Drop Shadow ebenen Effekt drauflegen und fertig ist die Sache... Eventuelle den text auch ein wenig in sich blurren (also selektieren und gaussian blur drauf... so um die 2-3 pixel)