Spricht mein Server deutsch?

[sam]

Hi Jungs & Mädels,

Meinem Debian-System mit Apache 1.3.x und PHP 4.3.9 versuche ich seit Stunden für meinen osCommerce-Shop ein deutsches Datum beizubringen.
Leider mag er über setlocale() für LC_TIME keines der folgenden Gebilde:

• de_DE
• ge_GE
• German
• german
• de
• DE
• de_DE.ISO_8859-1

Nach wie vor zeigt er mir englische Tage und Monate an.
Muss ich eine solche Anpassung erst freischalten, oder gibt es da eine andere Möglichkeit?
Bin mir nichtmal sicher, an welcher Komponente das nun liegt (deshalb bin ich in das Webserver-Forum gekommen )...System? Apache? PHP?

Bin für jede Hilfe dankbar

mfg
sam

 

[sam]

Argh, nicht mal die PHP-Funktion money_format() will richtig...irgendwas fehlt da.
setlocale() wird komplett ignoriert...
Kann mir denn keiner sagen, an was sowas liegen kann?
Fehlen da Pakete auf dem Server oder irgendwelche Einstellungen in der php.ini?

mfg
sam

 

[Sinac]

Du kannst mit Tasksel das komplette german Envoirment installieren lassen, damit sollte das gehen denke ich.

 

[sam]

Danke für deine Antwort.
Habe tasksel gerade per apt-get install installiert und bin leider ein wenig erschlagen von den Funktionen
Wo finde ich dieses deutsche Enviroment?

mfg
sam

 

[sam]

Da ich mit tasksel ohne Hilfe nicht weitergekommen bin, habe ich weitergegooglet und bin auf dpkg-reconfigure locales gestoßen...nur leider komme ich da auch nicht weiter.
Wie wähle ich da die Sprachen aus? Mit Enter gehts nicht

Edit: Leertaste natürlich
Sprachpakete scheint er installiert zu haben.
locale gibt aber folgendes aus:

sam:~# locale
  LANG=C
  LC_CTYPE=de_DE
  LC_NUMERIC="C"
  LC_TIME="C"
  LC_COLLATE="C"
  LC_MONETARY="C"
  LC_MESSAGES="C"
  LC_PAPER="C"
  LC_NAME="C"
  LC_ADDRESS="C"
  LC_TELEPHONE="C"
  LC_MEASUREMENT="C"
  LC_IDENTIFICATION="C"
  LC_ALL=

Wo stelle ich diese Werte um? /etc/environment evtl.?

mfg
sam