Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Ich weiß jetzt nicht ob es dafür von Smarty ne Funktion gibt, ich hab früher als ich noch Smarty verwendet habe meist die Funktionen von PHP selbst verwendet: