✔ regex zum Worte ersetzen lassen

[rernanded]

 <?php
$str = $_POST['text'];
$Worte = array("eins", "zwei", "drei");
$Ersatzworte = array("häh", "höh", "hüh");
$newstr = str_replace($Worte, $Ersatzworte, $str);
echo "$str ($newstr)<br />"; 
?>

Mein Script funktioniert gut bei einzelnen Worten hat aber einen Haken: aus "einser" wird "häher". Daher denke ich aus dem str_replace muß ein preg_replace werden und bei den pattern die regex eingebaut werden, und zwar so, daß aus dem Wort "einser" nicht "häher" wird und außerdem will ich auch Ausdrücke aus mehreren Worten ersetzen können zB "alle Achtung" in "sieh mal an".

MONI

 

[Yaslaw]

Ich würde es mit dem Pattern lösen

/(?<![[:word:]])(MeinSuchwert)(?![[:word:]])/

Nimm den Suchstring sofern davor und dahinter kein Wort-Zeichen ist. 'kein Wort-Zeichen' kann Textanfang, Satzzeichen, Leerzeichen etc sein.

 

[rernanded]

Ich würde es mit dem Pattern lösen

/(?<![[:word:]])(MeinSuchwert)(?![[:word:]])/

Nimm den Suchstring sofern davor und dahinter kein Wort-Zeichen ist. 'kein Wort-Zeichen' kann Textanfang, Satzzeichen, Leerzeichen etc sein.

Alles klar und danke Dir soweit.

MONI