✔ Probleme mit UTF-8 und den Gänsefüschen (")

[Ronax]

Hallo,

mein Script (PHP) speichert eine Zeichenkette in eine XML Datei
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

Der String lautet z.B.
Jetzt versuchen wir mal die Gänsefüschen... "

Speichern tut er aber
Jetzt versuchen wir mal die Gänsefüschen... \"
und beim 2ten mal
Jetzt versuchen wir mal die Gänsefüschen... \\\"
und so weiter und so fort

Das Formular durch das der String übertragen wird:
enctype="multipart/form-data"
sowie die Seite an sich:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />

Auch beim anzeigen in einer 2ten Seite ist ebenfals der Zeichensatz auf UTF-8 gesetzt.

Woran könnte es liegen?

vielen Dank
Florian

 

[Tobias Menzel]

Hi,

probiers mal mit stripslashes() vor der Ausgabe.

Gruß

P.S.: Verschoben nach PHP
.

 

[Gumbo]

Prüfe mal, ob die so genannten Magic Quotes aktiviert sind.

 

[Ronax]

Danke...im Rahmen meines derzeitigen Quelltextes hat es geklappt

PS: Wusste nicht, ob es an PHP liegt, sondern dachte es liegt generell daran, dass ich etwas mit den Zeichensätzen verdreht habe...