Problem mit meinem Grafikmenü in einer tabelle

[mYsTiKaL]

moin leute,

kann mir jemand bitte mit meinem menü helfen, es verdoppelt und dreifacht sich, wenn ich einen langen text in die zweite spalte meiner tabelle schreibe.

bsp: mystikal-the-one . d e .v u

ich würde mich freuen, wenn ich eine lösung des problems in code form bekomme.

danke

PS: lösung mittels frames lehen ich ab, da ich frames verabscheue ^^
boa was solln das warum kommen da so sternchen hin wenn ich meine url poste?



mfg mYs

 

[THE REAL TOOLKIT]

de. vu adressen sind zensiert

Der Verdopplungsbug tritt auf da Inhalt und Menü in einer einzigen Tabelle sind.
Wenn der Inhalt zu lang ist wird dadurch das Menü mitgezogen,da eine Tabelle immer rechteckig sein muss.
Lösung:
Nimm einfach noch eine Zeile in der nix drin steht unter dem Menü und gib ihr eine Prozentuale Höhe
Somit wird die immer gestreckt und es fällt nicht auf.