Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Premiere skaliert die Bilder immer auf das Format 720x576. Ich nehme an, dass dies Dein Problem ist!
Schau mal hier nach. Du musst dafür den Pan-Videofilter nehmen. Titel ist "Rolling Credits" im Dokument!
Und wie heißt der Filter auf Deutsch? Das gleiche Problem hab ich auch. Ich will zwar kein Rolltitel erstellen, sondern nur ein JPEG Bild einfügen. Zuvor hatte ich es immer zuerst im PS 7 Skaliert und dann in Premiere eingefügt. Zuviel Arbeit musste ich feststellen.