Moin!
Als erstes sei mir die Frage erlaubt: Wieso hast DU schwarze Balken, wenn Du 4:3 importiert hast und wieso gibt es bei Dir rechts-links was?
Falsche Projektvorlage benutzt? Pixelverhältnis nicht korrekt eingestellt?
Wenn Du Balken weg haben möchtest gibt es zwei Möglichkeiten.
1. Die Größe so weit ändern bis der Film bildfüllend ist.
2. Bei der Ausgabe deinen Film beschneiden (cropping)