Newbie-Frage : Farbänderung

[Scope]

Also, meine Frage ist wahrscheinlich ziemlich dumm.

Ich habe ein Foto, aufgenommen mit einer Digitalkamera.
Belichtungszeit 5sec und überbelichtet.
Dann vor einer Lampe schnell hin und her bewegt.

Ich hoffe jetzt könnt ihr euch vorstellen, wie´s aussieht.
Halt gelb mit verschiedenen Abstufungen bis weiß/orange.

Und jetzt hätte ich dieses Bild gerne mit Blautönen.

Aber wenn ich z.B. etwas mit Ebenen-Modi ausprobiere (Blaue Ebene darüber und Ineinanderkopieren/ Farbe...) kommt entweder eine Helligkeitsveränderung im Originalbild oder ein weißes Bild mit leichten blauen Schatten raus.

Vielleicht kann mir jemand helfen, wie ich das einfach hinbekomme.

Scope.

 

[cocoon]

Menü -> Bild -> Einstellen -> Farbton&Sättigung -> Färben
würd' ich sagen.

 

[Nino]

Oder einfach auf die Ebene klicken und [STRG] + U

 

[Mythos007]

Chellaz zusammen, chellaz Scope,

OK Tastenkombination "strg+U" drücken danach bei
dem sich öffnenden Fenster noch ein Haken bei
Färben machen und nun mit hilfe der Farbschieber
den Farbton die Sättigung und die Helligkeit ein-
stellen und danach auf "OK" klicken

Bis dann dann euer Mythos

N.S.: @ Nino - hast das Häckchen vergessen
*na na na na naaa na*