mysql phpmyadmin fehlermeldung

[der fisch]

habe folgendes problem:

möchte bei meinem provider strato einen shop einrichten, und zwar xtcommerce version 2. arbeiten möchte ich mit einer mysql datenbank, welche mir von strato in version 4.0.12 zur verfügung gestellt wird.

um auf die datenbank zugreifen zu können, habe ich bei strato per ftp phpmyadmin installiert und erhalte folgende fehlermeldung:

MySQL meldet:
#2002 - Der Server antwortet nicht. (evtl. ist auch der Socket des lokalen MySQL-Servers socket nicht korrekt konfiguriert)

wer kann mir helfen, was ich zu tun habe, damit es funktioniert. bitte um einfache erklärungen, da ich mich mit diesem thema so gar nicht auskenne. auf meinem lokalen pc
habe ich weder apache, noch mysql installiert, aber ich denke, dadurch, dass phpmyadmin beim provider installiert ist, wo ja auch die datenbank liegt, muß ich die sachen nicht lokal installieren, oder?

vielen dank schonmal für eure mühe!

 

[soa]

Das ist ja komisch....
die meisten Provider bieten zu einer Datenbank automatisch ein
DBMS -- wie z.B. phpmyAdmin -- Bist du sicher, dass Strato nicht schon
ein System anbietet, über das du eine Datenbank erstellen kannst.

Der Shop wird dann wohl auf deinem webaccount installiert.
Du legst einfach eine Datenbak an, einen Benutzernamen und ein passwort,
der rest sollte von der Shop Software automatisch geschehen.

Tabellen ---Spalten----etc.....

 

[der fisch]

bin ich mir nicht sicher. strato erwägt die einwahl über telnet, komm ich aber nicht mit zurecht. inzwischen hab´ ich´s aber mit phpmyadmin geschafft (hab n bisschen rumprobiert und logisch kombiniert ;-)), fehlten noch ein paar einträge in der config.inc.php

vielleicht hat hier jemand erfahrung mit xtcommerce 2.
shop ist installiert, aber einwählen kann ich mich nicht, weder als admin noch als gast/kunde. alle einschlägigen tipps im xtc-forum hab ich ausprobiert - hat nichts genutzt.