Hi,
mit Windows selbst wohl nicht.
Weil das nur Partitionen auf Festplatten erstellen kann auf denen es nicht selber läuft.
Und mit fdisk würde der komplette Inhalt der Rootplatte gelöscht werden.
Das einzigste wozu ich dir raten könnte wäre z.B. PartitionMagic.
Dort hast du die Möglichkeit eine Partition zu erstellen und die vorhandenen Daten beizubehalten.
Der verschiebt dann wenn nötig die Daten bis alles passt.
Ist etwas zeitaufwändig. Ob das alles wunderbar klappt kann ich dir nicht sagen, da ich das noch nie ausprobiert habe.
Wird aber wohl deine einzige Chance sein ohne Datenverlust eine Partition anzulegen.
Gruß
Funghi