Meta Tags dynamisch ändern

[dilemma]

Jetzt habe ich eine Seite wo sich die Texte in eine andere Sprache ändern können. Kann man den "content" eines Meta-Tags auch nachträglich ändern? Also man müsste ein Attribut ändern, dass eine String erwartet:

<meta name="author" content="Firma Rast und Ruh">

soll variabel werden:

<meta name="author" content=VARIABLE>

Bisher habe ich meine übersetzten Texte in ein Array gespeichert. Wäre nützlich wenn die Texte im Meta-Content auch auf diesem Weg wechseln könnten.

Oder wie löst man das Problem, der Meta-Tags in drei Sprachen in einer einzigen HTML?

Findet die Auswertung der Meta-Tags von den Suchmaschinen direkt am Server statt und bringt das Ändern der Meta-Tags Client-seitig nichts?

 

[Sven Mintel]

Wozu bitte soll das gut sein?
Theoretisch ist das möglich....praktisch macht das NULL Sinn....Suchmaschinen interessiert das recht wenig, ob du da was mit Javascript änderst, und auch sonst sehe ich keine sinnvolle Anwendung dafür.