Mehrsprachigkeit

inspector_71

Mitglied
Guten Morgen!

Also, für eine Web-Applikation soll ich die Sprachen Deutsch und Englisch anbieten.

Arbeit mit Servlets, JSP und EJBs.

Auf der Startseite besteht die Möglichkeit einen "english-version" Link anzuklicken, dann wird die Startseite erneut aufgerufen, mit einem Parameter ?language=english

Habe ein Servlet erstellt, welches zuerst aufgerufen wird und dann an die Start.jsp Seite weiter leitet. IN diesem Servlet habe ich eine Methode implementiert, in der die Language abgefragt wird, beim ersten Aufruf ist language null, dass heißt defaultmäßig deutsch.

In dieser Methode weise ich sämtliche Buttons, Texte usw. zu, entweder in deutsch oder in englisch, in den JSP Seiten habe ich dann z.B: <%=session.getAttribute("button_pwd") %> für den Button stehen, einmal wird der Pfad für die englische Grafik zugewiesen, oder eben der Pfad für die Deutsche Grafik...

Nun meine Frage: Was hält ihr von dieser Lösung, mir ist keine Andere eingefallen...

Vielen Dank,
John
 
Guten Morgen zerix!

Nein, habe ich ehrlich gesagt nicht, werd mir die mal ansehen, aber generell, wäre meine Lösung halbwegs passabel, oder soll ich alles wieder umschreiben?

Danke,
John
 
Zurück