ja das ist ja auch normal, weil eine neue seite geladen wird ...
Und ich vermute mal, deine neue seite hat das selbe menü nur noch im geschlossenen zustand.
Du übergibst ja aber über GET immer die variabel pago ...
Mit PHP kannst du das ja auslesen und dadurch zum beispiel eine javascript funktion machen, die dir dann genau das dazupassende untermenü öffnet ...
z.b. in dem du in php ein
echo '<script type="text/javascript">openSubmenu("'.$_GET['pago'].'");</script>';
machst, und dann definiertst du dir halt noch die javascriptFunktion openSubmenu() die das entsprechende element öffnet.