Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Du holst dir die Daten mittels file() aus der Datei und ersetzt dann einfach den Eintrag.
Dann benutzt du implode() und kannst es einfach wieder hineinschreiben... Würd ich zumindest so machen...