Gefuddel mit Polar Koordinaten

[fischkrampf]

Hi,

ich hab hier ein Tutorial über Polarkoodinaten gefunden. Link. Den untersten Teil krieg ich aber nicht hin (Der, der am Bild 'Corrosion' erklärt wird). Könnte das bitte jemand von euch übersetzen, oder verständlicher machen?


Danke, fischkrampf

 

[Sovok]

ich übersetz es jetzt ma frei wie ich es verstehe:

den weissen strudel im hintergrund erzeugt man mit polar-koordinaten. diesen effekt kann man erzeugen, indem man mehrere parallele linien in einem winkel von etwa 45° zeichnet und im polarkoordinaten filter rechteckig zu polar anwendet. und dann halt noch den rest drauf, der vorher schon besprochen wurde.

wie gesagt... frei aber sinngemäß übersetzt.

gruß sov