no, das problem liegt woanders.
nachdem du das spline in einen epoly öä umgewandelt hast, die faces in den buchstaben auswählst und extrudierst, springt das face vor und läßt praktisch hinten nur die vertices stehen. ein einfacher weg die zu korrigieren wäre z.b.:
erstellen den textund wandle ihne in ein epoly um. dann extrudierst du ihn, und drehst den text (hast du alles schon gemacht). danach einfach beim epoly in das borders subobject wechseln, alle buchstabenborders eine nach der anderen auswählen und auf cap klicken. dann sind alle buchstaben hinten schonmal zu.
wenn du das ganz auch noch smoothen willst, mußt du von hand aber noch manuell verbindungnen zwischen den vertices an der front und rückseite (am besten vorm extrudieren machen) rein arbeiten, da der text beim smoothen sonst recht verkrüppelt wird.
mfg el