✔ Email Header auf 10 zeichen kürzen

[-Ener-]

// open POP connection 
$inbox = imap_open ("{". $MAIL_HOST . "/pop3:110}", $USER_NAME, $USER_PASS) or die("Can't connect POP3-Server!"); 
 
// get total messages 
$total = imap_num_msg($inbox)+1; 
 
 
for($i=1; $i<$total; $i++) { 
// get message headers and structure 
$headers = imap_header($inbox, $i); 
$structure = imap_fetchstructure($inbox, $i); 
echo "<tr><td><IMG SRC=email.gif WIDTH=17 HEIGHT=14 BORDER=0 ALT=></td><td><span style=\"font-family:verdana;font-size:8pt\"><b><a href=read.php?id=$imap_body($inbox, $i)>";
echo ("&nbsp;$headers->fromaddress</a></b></td><td>"); 
 
 
$size = $headers->Size/1000;
$betreff = $headers->Subject

Ich würde gerne den ausgelesenen $header->Subject auf 10 Zeichen kürzen, heisst das nur 10 Zeichen angezeigt werden sollen, geht das?

 

[-Ener-]

Hat sich erledigt, habs gefunden. Für die Nachwelt:

$short = $headers->Subject;
$betreff = substr($short, 0, 10);