Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Also bei mir sieht es im IE 6.0 und im Firefox version 1.0 Preview Release gleich aus. Ich konnte da keinen Unterschied feststellen.
Vielleicht könntest Du das Problem noch ein wenig genauer schildern?
Das Problem ist, dass die Buttons Kurz Info und Handbuch im Firefox (bei mir) oben an dem Titel weiteres erscheinen. Im IE erscheinen sie hinter dem Titel Weiteres.
Kann ja eigentlich gar nicht möglich sein, da die ebene ja absolut platziert ist?