CSS auf bilderplatzhalter

[scheibo]

Hallo, ich habe ein Script gefunden um Artikel zu einer bestimmten anzeigen zu lassen und wieder zu löschen.
Mein problem ist jetzt das daß Template folgendermaßen aufgebaut ist:

<table width="400" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"> 
  <tr> 
    <td colspan="2" align="right"><font size="-7">  </font></td> 
  </tr> 
  <tr> 
    <td colspan="2" align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">vom 
      %datum%</font></td> 
  </tr> 
  <tr> 
    <td colspan="2"><font size="1" face="Arial, Helvetica,sans-serif"><strong>%titel%</strong></font></td> 
  </tr> 
  <tr>%bild%    
    <td width="100%" valign="top"><font size="1" face="Arial, Helvetica,sans-serif">%infotext%</font></td> 
  </tr> 
  <tr> 
    <td colspan="2" align="right"><font size="1" face="Arial,Helvetica,sans-serif">%url%</font></td> 
  </tr> 
</table>

Ich möchte aber das der Text linksbündig ist, was kein Problem ist, und das Bild mit einem CSS-Style bearbeitet wird und einen Rahmen bekommt und Rechts neben dem Text erscheint.
So zu sagen wir ich es sonst gemacht habe:

<td class="tabellenkopf"> </td> 
</tr> 
<tr> 
<td class="artikelbereich"><p><img src="29461_1110334980.jpg" width="400" height="300" align="right" class="bilderhintergrund">Hier 
der textemkbnfgbndgnh</p> 
<p>fh</p> 
<p>n</p> 
<p>h</p> 
<p>ghn</p> 
<p>hg</p> 
<p>n</p> 
<p>fhd</p> 
<p>nfgbjhstrgdfnbvmdfhsvmfmbvrgfbfgrb</p> 
<p>rgfb</p> 
<p>rgfb</p> 
<p>rgfb</p> 
<p>rg</p></td>

Aber irgendwie wird das Bild nicht angezeigt, wie mache ich das?
Wenn ich nur:

<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> 
  <tr> 
    <td colspan="2">  </td> 
  </tr> 
  <tr> 
    <td colspan="2" class="tabellenkopf">%titel%</td> 
  </tr> 
  <tr> 
    <td width="100%" valign="top" class="artikelbereich"><span class="bilderhintergrund">%bild%</span> 
      %infotext%</td> 
  </tr> 
</table>

angebe klappt das nicht? Bitte helft mir.

 

[saila]

Hast du dich schon mal mit CSS beschäftigt? Wenn ja, dann sind deine Themen

float:
und
border:

Hier eine Seite über welche du dich zu diesen Themen informieren kannst: http://css4you.de/

 

[scheibo]

Wie ich das mit dem css mache ist mir ja klar, aber wie kann ich es auf den PLATZHALTER ausführen?
Denn dort klappt es irgendwie nicht.

 

[saila]

Versteh nicht genau was du nun willst. Soll das Bild neben dem Text sein oder soll der Text um das Bild links oder recht herum laufen?

Hast du ein Beispiellink in welchem du das so darstellst, wie du es haben willst - ohne css?