✔ Array in einen String umwandeln

[Katjusha]

Irgendwie komme ich hier nicht voran. Ich studiere schon php.net, aber irgendwie gibt die Dokumentation nicht das her was ich suche bzw finde ich es bestimmt nur wieder nicht.

Problem:
Die URL zu einem Bild hinterlege ich auf meinem Server im text-Type.
Wenn ich das ganze nun abrufe befindet sich der Link zum Bild in $Array[Bild].

Als Test eine Ausgabe in print ist dann

\"C:\\http\\dumm.jpg"\

obwohl auf dem Server der Link richtig steht, nämlich so:

"C:/http/dumm.jpg"

Derzeit wandele ich den Ausdruck im Array mittels str_replace um sodaß ich auf die eigentlich gewünschte Form

"C:/http/dumm.jpg" komme.

Wenn ich nun den erstellten Inhalt in eine echo "<img =".$Array[Bild].">"; - Anweisung packe funktioniert es nicht. wenn ich aber nun den Inhalt von Hand eintrage, also:

echo "<img ="C:/http/dumm.jpg">";

erhalte ich das gewünschte Ergebnis. Was mache ich falsch? Bin mir ziemlich sicher, daß es etwas mit dem Array zu tun hat...

Wie wandelt man so ein Array in einen echten String um?

 

[_voodoo]

Es hat _nichts_ mit dem Array zu tun.

Try this: [PHPF]stripslashes[/PHPF]

 

[Katjusha]

super, danke für die schnelle Antwort. Mit stripslashes() hatte ich schon gebastelt, aber es hat was anderes Elementares gefehlt....

news("$Array[Bild]", $Bild, 150, 100, TRUE);

Die dummen Anführungszeichen fehlten!

Dank dir! )