Hi.
Die Frage ob Du schon versucht hast über die Polygonlinien zu malen brauche ich wahrscheinlich nicht stellen.
Naja, weiß ja nicht wie die Textur aussieht und auch nicht wie Du die UV´s erstellt hast aber versuch mal den 1. Pixel oben links auf der Textur schwarz zu übermalen. Denn alle UV-Polygone die nicht angezeigt werden, nehmen automatisch die Farbe des 1. Pixels an.
Hoffe es hilft, ist das Einzige was mir einfällt ohne in Datei schauen zu können.
Gruß.
Fernando