[VB/VBA] Code Pattern: RegExp Replace mit Funktion

Bären und Hühner gehören nicht in Ämter

B\u00E4ren und H\u00FChner geh\u00F6ren nicht in \u00C4mter

Public Function replUmlaute(ByVal iString As String) As String
    'Das RegExp als Statisch definieren, damit es nicht bei jedem Aufruf initialisiert werden muss
    Static rx As regExp     
    Dim mc      As MatchCollection
    Dim m       As match
    Dim sm      As subMatches
    Dim unicode As String

    If rx Is Nothing Then
        Set rx = New regExp
        rx.pattern = "([äöü])"
        rx.IgnoreCase = True
        'Die folgende Zeile müsste ich eigentlich nicht setzen.
        'Aber es ist Wichtig, dass Global nicht auf True ist.
        rx.Global = False
    End If

    replUmlaute = iString

    'Den folgenden Code-Abschnitt ausführen, bis keine Umlaute mehr vorkommen
    Do While rx.Test(replUmlaute)
        'Der erste Treffer wird zurückgegeben
        Set mc = rx.execute(replUmlaute)
        'Wegen global=Off hat die MatchCollection genau einen Match auf der Position 0
        Set m = mc(0)
        'Und einen Submatch auf der Position 0
        Set sm = m.subMatches
        'Den Buchstaben in Unicode wandeln (Siehe Anhang B)
        unicode = char2unicode(sm(0))
        'und den ersten Treffer mittels RegExp ersetzen
        'Dank global=off gibts nur den einen Treffer zu ersetzen
        replUmlaute = rx.Replace(replUmlaute, unicode)
    Loop
End Function

d replUmlaute("Bären und Hühner gehören nicht in Ämter")
<String> 'B\u00E4ren und H\u00FChner geh\u00F6ren nicht in \u00C4mter'

Public Function replUmlaute(ByVal iString As String) As String
    Static rx As Object:    If rx Is Nothing Then Set rx = cRegExp("/([äöü])/i")

    replUmlaute = iString
    Do While rx.Test(replUmlaute)
        replUmlaute = rx.Replace(replUmlaute, char2unicode(rx.execute(replUmlaute)(0).subMatches(0)))
    Loop
End Function

d replUmlaute("Bären und Hühner gehören nicht in Ämter")
<String> 'B\u00E4ren und H\u00FChner geh\u00F6ren nicht in \u00C4mter'

Public Function replUmlauteBack(ByVal iString As String) As String
    Static rx As Object:    If rx Is Nothing Then Set rx = cRegExp("/(\\u[\dA-F]{4})/i")

    replUmlauteBack = iString
    Do While rx.Test(replUmlauteBack)
        replUmlauteBack = rx.Replace(replUmlauteBack, unicode2Char(rx.execute(replUmlauteBack)(0).subMatches(0)))
    Loop
End Function

d replUmlauteBack("B\u00E4ren und H\u00FChner geh\u00F6ren nicht in \u00C4mter")
<String> 'Bären und Hühner gehören nicht in Ämter'

/**
' * Erstellt ein RegExp-Object mit den Grundeinstellungen
' * V2.0.1
' * @param  String          Pattern mit Delmiter und igm-Parametern
' * @return RegExp
' */
Private Function cRegExp(ByVal iPattern As String) As Object
    Static rxP As Object                            'RegExpo um iPattern aufzubrechen
    If rxP Is Nothing Then
        Set rxP = CreateObject("VBScript.RegExp")
        rxP.pattern = "^([@&!/~#=\|])(.*)\1(?:([Ii])|([Gg])|([Mm]))*$"
    End If
    Set cRegExp = CreateObject("VBScript.RegExp")   'Neuer RegExp erstellen
    If Not rxP.Test(iPattern) Then cRegExp.pattern = iPattern: Exit Function    'Falls es ein einfacher Pattern ist, diesen übernehmen und die Func verlassen
    Dim parts As Object: Set parts = rxP.execute(iPattern)(0).subMatches        'Pattern zerlegen. 0) Delemiter, 1) Pattern, 2) - 4) Paramters
    cRegExp.IgnoreCase = Not isEmpty(parts(2))
    cRegExp.Global = Not isEmpty(parts(3))
    cRegExp.Multiline = Not isEmpty(parts(4))
    cRegExp.pattern = parts(1)
End Function

'/**
' * Copyright mpl by ERB software | http://wiki.yaslaw.info
' *
' * Wandelt ein Charakter in ein Unicode
' * @example: char2unicode("€") -> '\u20AC'
' * @param  String(1)   Charakter, der gewandelt werden soll
' * @return String      Unicode
' */
Public Function char2unicode(ByVal iChar As String) As String
    char2unicode = Hex(AscW(iChar)) 'Hex-Wert ermitteln
    char2unicode = "\u" & String(4 - Len(char2unicode), "0") & char2unicode
End Function

'/**
' * Copyright mpl by ERB software | http://wiki.yaslaw.info
' *
' * Wandelt ein Unicode in ein Charakter
' * @example: unicode2char("\u20AC") -> '\€'
' * @param  String      Unicode
' * @return String      Char
' */
Public Function unicode2Char(ByVal iUnicode As String) As String
    unicode2Char = ChrW(Replace(iUnicode, "\u", "&h"))
End Function