MS Word kann keine eckigen Klammern setzen

[chrysler]

Ich habe MS Word 2007 in der Englischen/Amerikanischen Version.
Nun habe ich festgestellt, dass ich keine eckigen Klammern ( [ , ] ) und kein Tildezeichen ( ~ ) machen kann.
Mein Zeichencode ist immer DE.
Ich habe bei der Deutschen Version von MS Office alle Zeichen wie gewohnt nutzen können.

Weiß jemand, wie ich die Zeichen in der Englischen Version von MS Word benutzen kann?

 

[eryakaas]

Ich vermute, dass du die englische Tastaturbelegung hast, also z.B. y und z vertauscht? Dann hilft dir vielleicht diese Abbildung weiter: QWERTY-Tastaturbelegung

Ach übrigens: hat deine Frage irgendwas mit Wikipedia zu tun?

 

[chrysler]

Y und Z sind nicht vertauscht, keine englische Tastaturbelegung.

 

[michaelwengert]

In anderen Anwendungen (Notepad etc) gehen die Zeichen?
Oder auch da nicht?